Warrington Wolves captain George Williams could have played his last game for the club and is set for neck surgery, head coach Sam Burgess has revealed.