Chile’s new government sent its flagship economic bill to congress Wednesday, with the budget office forecasting it would erode public finances throughout the administration’s four years in office.