The introduction of a new Batman villain has been described as "pure horror" by James Gunn.