Freshly released court documents have shed more light on authorities' concerns that accused war criminal Ben Roberts-Smith could move overseas.