A high-upside, athletic tight end lands in a crowded situation that limits his short-term Fantasy value