City crews and outreach teams returned to the area near Hampton Drive and Rose Avenue, where makeshift shelters had reappeared after earlier Inside Safe operations relocated more than 100 people indoors.