First Nations are urging Ottawa to halt a Métis self-government treaty, warning it could infringe on treaty rights as the bill advances in Parliament.