The war’s energy supply shock may have pushed oil and gasoline prices higher, but outside of acute shortages in some emerging countries it has not yet triggered the broad economic shutdown many feared