Prof. Shalini Sinha speaks to us about whether India’s expanding metro networks are truly transforming urban mobility