The parents of the New York teen viciously murdered near her Chicago university last month blasted the failed policies that released the illegal migrant suspected in the brutal slaying into the US.