Researchers studied how the drug affected the movements of wild fish in their natural habitats.