The surge of House resignations this month has triggered calls from both parties for a broader overhaul of the ethics process and how the chamber polices its own.  While many lawmakers have welcomed the hasty departures of former Reps. Eric Swalwell (D-Calif.), Tony Gonzales (R-Texas) and Sheila Cherfilus-McCormick (D-Fla.), their cases have also stirred up…