Architecture diagrams are one of those things every team needs but nobody wants to maintain. You spend an hour in draw.io moving boxes around, and by the time you share it, someone has already changed the infrastructure. After 9 years of building cloud infrastructure, I've tried every method — from whiteboards to $500/month enterprise tools. Here's a practical breakdown of every approach available