There's a growing push to tax gas exports to raise billions of dollars a year, but the world has changed since the campaign began.