Francoise Bettencourt Meyers, the second-richest woman in the world, entered the top 20 on Forbes’ real-time billionaires list on Thursday after her company’s shares rose sharply.