Mariah Carey is firing back at her estranged brother, Morgan Carey, who claims that the pop star is refusing to appear for a deposition, TMZ has learned. According to court docs obtained by TMZ, the legendary singer's legal team denied Morgan's…