Threads announced Live Chats for big cultural moments, like the NBA Playoffs and Finals, which are rolling out just in time.