A new battery breakthrough from Chinese giant CATL means we're getting very close to EV charging matching gas refueling speeds.