A new international players' union is set to be unveiled in Spain on Thursday amid a legal dispute between the existing global players' body FIFPRO and FIFA.