Tech firm suspended mass shooter's ChatGPT account before attacks, but did not inform law enforcement.