The exec exited the studio amid a fight with a high-stakes gambler that turned litigious.