Businesses and residents in Pakistan’s capital are growing frustrated with the city’s weeks-long lockdown of roads, schools and offices as authorities continue to keep security restrictions in place in the hope of hosting further US-Iran peace talks.