‘PPBL operates independently, with no board or management involvement from Paytm,’ the company said in a statement