Ownership passes to a New York based investment fund and gives Mate Rimac effective control of the Bugatti brand