Amit Shah took potshots at Chief Minister Mamata Banerjee over her statement that she would file a "legal case" against him over "violent remarks".