Wilson's performance was delayed by an hour, while Riley Green and Journey saw their sets canceled from Saturday's lineup