Stranger Things had some issues with depicting Eleven as a true superhero, but the franchise’s latest installment changes that in a big way.