5.73 crore voters, including 14.6 lakh first-timers, could reshape participation trends