A damning cache of documents has laid bare the extent to which criminality has been allowed to take place in well-known venues.