The speculative mania around Avis Budget Group Inc. erupted quickly. It collapsed even faster.