A trial at Hove Crown Court heard the woman was targeted by the men in the early hours of 4 October last year