As businesses migrate south and Palm Beach increases in popularity, nearby towns have transformed from residential areas to compounds for the ultra-rich.