Danny Röhl wants captain James Tavernier to end his time at Rangers with the "beautiful moment" of lifting the Scottish Premiership trophy.