With talks on hold amid a tentative ceasefire, the Trump administration is eager to find an alternative to restarting an unpopular war that has roiled markets and drawn criticism.