Several voters in Domkal alleged that they were threatened and intimidated, with some claiming they were warned of assault if they attempted to reach polling stations