Affordable premiums, realistic excesses and useful benefits can make all the difference when something goes wrong.