As he threaded his way through the scrub in Serbia's southern hills, Slobodan Velickovic stopped to inspect the small indigo berries that have made the Balkans a key part of the global gin industry.