World IP Day spotlights how sports brands' trademark wars, NFT disputes and licensing fights underpin billions in commercial value.